In dieser Ausgabe
Wenn Sie diese Ausgabe in den Händen halten, werden Ihre Sommerferien bestimmt schon hinter Ihnen liegen. Ich hoffe, dass Sie ausspannen konnten und mit frischer Energie und zuversichtlich die Arbeit aufgenommen haben.
In dieser Ausgabe finden Sie eine Messevorschau zur ITMA. Viele bereiten sich jetzt schon auf die ITMA (International Exhibition of Textile Machinery / Internationale Textilmaschinenmesse) vor, die vom 22. – 29. September 2011 in Barcelona, Spanien stattfinden wird. Wussten Sie, dass die ITMA seit 1951 alle vier Jahre durchgeführt wird? Wir gratulieren Cematex für die Organisation dieser langjährigen Handelsmesse. Heutzutage finden zahlreiche Messen statt. Deshalb unternehmen Messeorganisatoren zunehmend mehr Anstrengungen, um Aussteller und Besucher anzuziehen. Diesem Konkurrenzkampf unterlagen einige bekannte Messen, wie zum Beispiel die IMB in Köln, Deutschland, die nicht mehr durchgeführt wird.
In dieser Ausgabe werfen wir zudem einen Blick zurück auf andere Messen, die zeitgleich imMai in Deutschland stattfanden: FESPA Fabric und die TexProcess. Einige ausstellende Unternehmen mussten sich daher für die Teilnahme an einer der beiden Messen entscheiden. Beide Messen waren ein Erfolg und die TexProcess hat gute Chancen, sich für die nächsten Jahre im Markt zu etablieren. Die Messe findet ab jetzt in jedem „geraden“ Jahr statt (2012, 2014 usw.).
Wenn Sie planen, Ihren Betrieb um eine neue Stickmaschine zu erweitern, interessiert Sie bestimmt der Stickmaschinenüberblick in dieser Ausgabe. Sieben Maschinenhersteller stellten uns Daten über jeweils zwei ihrer Maschinen bereit.
Wir sind erfreut, Daniel Hutter von Emtrain wieder in unserem Magazin willkommen zu heißen. In dieser Ausgabe bespricht sie die Kostenkalkulation für die Digitalisierung. Der Preiskampf ist in der Stickereiindustrie mitunter sehr hart und allzu oft wird falsch kalkuliert.
Ob Sie nun das Siebdruckverfahren oder den Digitaldruck verwenden, ein kritischer Aspekt im Arbeitsablauf wird sein, eine Vorlage vorzubereiten, die so gut wie möglich aussieht.
Dane Clement verrät Ihnen, wie Sie vor dem Drucken die Vorlagen verbessern können. Je besser die Vorlage vor dem Drucken ist, desto besser wird sie nach dem Drucken aussehen.
Viel Spaß beim Lesen!
